{"id":3328,"date":"2025-05-13T20:50:39","date_gmt":"2025-05-13T20:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/?page_id=3328"},"modified":"2025-05-13T21:16:37","modified_gmt":"2025-05-13T21:16:37","slug":"travel-routes-map","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/","title":{"rendered":"Travel Routes Map"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3328\" class=\"elementor elementor-3328\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6018037 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6018037\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eda4d00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eda4d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Travel Routes Map<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b126047 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b126047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The<a href=\"https:\/\/felt.com\/map\/Native-Travel-Routes-from-the-Perspective-of-Indigenous-Languages-ceTOXwNGQPGfy3gSoe8pAA?loc=42.213,-84.443,6.28z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Travel Routes map<\/a>\u00a0shows some of the many routes that Indigenous communities and individuals traveled through the continental interior for diplomatic, ceremonial, economic, cultural, and other purposes. The map\u00a0emphasizes waterways and\u00a0portages\u00a0as the primary vessels of movement but also features\u00a0a few prominent overland trails. Where possible, we provide names for these places and routes in several different Indigenous languages, highlighting the tribal diversity of this region and the\u00a0intimate, intergenerational relationships Indigenous people have with these landscapes. We have also\u00a0embedded links that highlight efforts by tribal communities to teach their languages, restore habitats, and rematriate homelands.\u00a0The data for this map is drawn largely from archaeological data and historical narratives, sources that are limited, and make it impossible to ever create an exhaustive map of all travel routes. Therefore, it is important to note that blank space on the map does not indicate a lack of routes.\u00a0Like all aspects of the Indigenous Chicago project, this map is an ongoing initiative. We will continue to update the data as we complete or are directed to additional research.\u00a0<\/p><div><div><div><div><div><div dir=\"ltr\" data-orientation=\"horizontal\"><div tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" data-state=\"active\" data-orientation=\"horizontal\" aria-labelledby=\"radix-:rl:-trigger-legend\"><div dir=\"ltr\">Sources used for this map include:<\/div><div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><ul><li><a href=\"https:\/\/chhiso.ent.sirsi.net\/client\/en_US\/public\/search\/detailnonmodal\/ent:$002f$002fSD_ILS$002f0$002fSD_ILS:64475\/ada?qu=albert+scharf&amp;d=ent%3A%2F%2FSD_ILS%2F0%2FSD_ILS%3A64475%7EILS%7E2&amp;h=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">Albert F. Scharf<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/augustana.libraryhost.com\/repositories\/2\/resources\/194\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">John H. Hauberg<\/a>\u00a0were both local historians who spent decades studying historical documents, collecting oral histories, and conducting field studies and landscape walks in order to better understand Indigenous trails and sites in Illinois. Their papers, including extensive maps and notes, can be found at the Chicago History Museum and Augustana College Special Collections.<\/li><li>Nelson, John William. 2021. \u201cThe Ecology of Travel on the Great Lakes Frontier: Native Knowledge, European Dependence, and the Environmental Specifics of Contact.\u201d\u00a0<i>The Michigan Historical Review<\/i>\u00a045 (1): 1\u201326.<\/li><li><a href=\"https:\/\/mc.miamioh.edu\/aacimwahkionkonci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\">Aacimwahkionkonci (miamioh.edu)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wiwkwebthegen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"3\">Wiwkw\u00e9bth\u00ebgen | Pokagon Archives and Dictionary (wiwkwebthegen.com)<\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>To view the map in a new page, <a href=\"https:\/\/felt.com\/map\/Native-Travel-Routes-from-the-Perspective-of-Indigenous-Languages-ceTOXwNGQPGfy3gSoe8pAA?loc=42.213,-84.443,6.28z\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">click here<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2da4e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2a2da4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"100%\" height=\"488\" frameborder=\"0\" title=\"Felt Map\" src=\"https:\/\/felt.com\/embed\/map\/Routes-map-draft-ceTOXwNGQPGfy3gSoe8pAA?loc=43.195%2C-93.748%2C5.25z&legend=1&cooperativeGestures=1&link=0&geolocation=0&zoomControls=1&scaleBar=1\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Travel Routes map shows some of the many routes that Indigenous communities and individuals traveled through the continental interior for diplomatic, ceremonial, economic, cultural, and other purposes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2174,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3328","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travel Routes Map - Indigenous Chicago<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travel Routes Map - Indigenous Chicago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Travel Routes map shows some of the many routes that Indigenous communities and individuals traveled through the continental interior for diplomatic, ceremonial, economic, cultural, and other purposes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indigenous Chicago\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T21:16:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/\",\"name\":\"Travel Routes Map - Indigenous Chicago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png\",\"datePublished\":\"2025-05-13T20:50:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T21:16:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png\",\"width\":1932,\"height\":1309},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/travel-routes-map\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Digital Resources and Maps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to Use the Digital Maps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/storymap\\\/how-to-use-the-maps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Travel Routes Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/\",\"name\":\"Indigenous Chicago\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#organization\",\"name\":\"Indigenous Chicago\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Indigenous-Chicago-Log_Del-Real.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Indigenous-Chicago-Log_Del-Real.png\",\"width\":1330,\"height\":1038,\"caption\":\"Indigenous Chicago\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.newberry.org\\\/indigenous-chicago\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travel Routes Map - Indigenous Chicago","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Travel Routes Map - Indigenous Chicago","og_description":"The Travel Routes map shows some of the many routes that Indigenous communities and individuals traveled through the continental interior for diplomatic, ceremonial, economic, cultural, and other purposes.","og_url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/","og_site_name":"Indigenous Chicago","article_modified_time":"2025-05-13T21:16:37+00:00","og_image":[{"width":1932,"height":1309,"url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/","url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/","name":"Travel Routes Map - Indigenous Chicago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png","datePublished":"2025-05-13T20:50:39+00:00","dateModified":"2025-05-13T21:16:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png","contentUrl":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-10-at-1.40.09\u202fPM-e1726860757704.png","width":1932,"height":1309},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/travel-routes-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Digital Resources and Maps","item":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How to Use the Digital Maps","item":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/storymap\/how-to-use-the-maps\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Travel Routes Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#website","url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/","name":"Indigenous Chicago","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#organization","name":"Indigenous Chicago","url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Indigenous-Chicago-Log_Del-Real.png","contentUrl":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Indigenous-Chicago-Log_Del-Real.png","width":1330,"height":1038,"caption":"Indigenous Chicago"},"image":{"@id":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3328"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3388,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328\/revisions\/3388"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.newberry.org\/indigenous-chicago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}